Szykuje się kolejna po „Nocnym recepcjoniście” ekranizacja prozy Johna leCarre'a. Producenci „Night Managera” stworzą serial na podstawie książki z 1963 r. pt. „The Spy Who Came in from the Cold„ (polski tytuł „Ze śmiertelnego zimna”). Tym razem akcja serialu będzie się rozgrywać w Berlinie Wschodnim, w którym brytyjski wywiad zaczyna tracić kolejnych szpiegów. Szef siatki szpiegowskiej, Alec Leamas, zostaje odwołany z NRD w niesławie. Dostaje do wyboru albo doczekać emerytury za biurkiem, albo wykonać ostatnie zadanie, które pozwoli mu się odegrać na wrogu z Niemiec Wschodnich.Książka została już zekranizowana w 1965 roku jako film. Wtedy w rolę Aleca Leamasa wcielił się Richard Burton.
Na razie nie wiadomo jaka stacja wyemituje serial na swojej antenie, ani kiedy się on ukaże.