"Dwaj bracia wierzą, że zostali wybrani przez Boga, aby zamordować niewinną kobietę i jej małe dziecko. (filmweb.pl)"
Po zwiastunie jestem mocno zainteresowany tą produkcją zapowiada się znakomity klimat nutka True Detective wyczuwalna
być może ktoś z PH chciałby to przełumaczyć ?
Under the Banner of Heaven (Hulu)
: 28 kwietnia 2022, 17:01
autor: sindar
Może i by chciał, bo faktycznie interesująco się zdaje, ale ma póki co generalnie niechęć do tłumaczenia w ogóle...
Skoro to FX, to może któraś platforma go przygarnie niedługo.
I mały tip - linki z YT nie trzeba oznaczać tagami - po wklejeniu wprost z YT wyświetla się w poście od razu jako filmik.
Under the Banner of Heaven (Hulu)
: 28 kwietnia 2022, 17:09
autor: Skalpel
sindar pisze: 28 kwietnia 2022, 17:01
Może i by chciał, bo faktycznie interesująco się zdaje, ale ma póki co generalnie niechęć do tłumaczenia w ogóle...
Skoro to FX, to może któraś platforma go przygarnie niedługo.
I mały tip - linki z YT nie trzeba oznaczać tagami - po wklejeniu wprost z YT wyświetla się w poście od razu jako filmik.
ok dzięki za podpowiedź ;-)
Qrde kto ogarnie jak nie Wy? jedna z najlepszych ekip to FX na Hulu więc kiedyś wyląduje na D+ w STAR ale kiedy to już nikt nie wie trzymam kciuki za przełamanie niechęci!
Under the Banner of Heaven (Hulu)
: 29 kwietnia 2022, 00:43
autor: streamus
Mam słabość do Daisy po Normal People, będzie oglądane.
Under the Banner of Heaven (Hulu)
: 21 sierpnia 2022, 13:01
autor: sindar
Tymczasem serial trafił do oferty Disney+.
Pierwsze wrażenia, interesująca pozycja odnośnie roli fundamentalizmów religijnych w życiu społeczeństwa.
A Christopher Heyerdahl (co prawda gościnnie) jest wręcz stworzony do roli mormońskich patriarchów, że też przypomnę jego występ w Hell on Wheels...
Under the Banner of Heaven (Hulu)
: 21 sierpnia 2022, 13:34
autor: Skalpel
Strasznie wymęczył mnie ten serial. O ile zbrodnia szokująca o tyle sposób ukazania dość ciężki w odbiorze. Jednym słowem nieźle zjebane łby mormońskie...
Under the Banner of Heaven (Hulu)
: 24 sierpnia 2022, 11:08
autor: sindar
Dobry serial, ale faktycznie może wymęczyć. Trzeba nieźle uważać, by nie zagubić się w tych wszystkich koligacjach rodzinnych... Płodności mormonom trudno odmówić.
Niemniej jest to niezłe studium przypadku, jak z religijnej sekty stworzyć odrębną religię, na dodatek być w stanie uzasadnić każdą niegodziwość objawieniami. Na dodatek może być to w mniejszy czy większy sposób sankcjonowane przez struktury społeczne czy państwowe...
Mocno niepokojące, i co gorsza, można znaleźć tu konotacje z aktualną sytuacją w naszym kraju...
Polecam, niemniej z pełną świadomością, że nie jest to serial dla każdego.
Swoją drogą Hulu lubi takie około religijno-sekciarskie tematy, że przypomnę tu też The Path. viewtopic.php?p=101036#p101036