Strona 1 z 4

NCIS

: 27 maja 2008, 12:57
autor: claudine
obrazek

Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service: Zespół agentów z różnych agencji rządowych, którym dowodzi inteligentny, twardy, nie bojący się łamać przepisy by dotrzeć do celu, były komandos Leroy Jethro Gibbs. Agenci mają za zadanie rozwiązywać zagadki kryminalne z udziałem żołnierzy z Marynarki Wojennej i Korpusu Marine. Pozostali członkowie grupy to agent specjalny Anthony DiNozzo - były detektyw z wydziału zabójstw, agentka Caitlin Todd z Secret Service, specjalistka do spraw medycyny sądowej Abby Sciuto, doktor Donald Mallard - patolog, oraz nowy w grupie: agent Timothy McGee.

Kod: Zaznacz cały

Oryginalny wpis:
W sieci znalazlam NCIS z dopisem xvid asd wiec sadze ze byly. Co do napisow prawie wszystkie mam.
edit sindar 2016

: 27 maja 2008, 13:33
autor: fluid
claudine pisze:W sieci znalazlam NCIS z dopisem xvid asd

100% fake

: 27 maja 2008, 23:12
autor: asd
@claudine jak masz napisy to mi je podeslij ( xvidasd@gmail.com ) a zobacze co da sie zrobic...

: 28 maja 2008, 07:06
autor: claudine
ok. W weekend wysylam. Pozdro

: 02 czerwca 2008, 22:42
autor: asd
nic nie doszło...

: 04 czerwca 2008, 08:13
autor: claudine
juz wyslane

: 04 czerwca 2008, 16:45
autor: Czerwek
byloby milo gdyby sie okazalo, ze napisy sa :)

: 06 czerwca 2008, 08:41
autor: claudine
Zaczelam sama tlumaczyc odcinki po angielsku. Troche mozolnie mi to idzie :smile: , bo trudno przetlumaczyc ten jezyk Marine i specyficzny humor Dinozzo. Ale jesli jest szansa, byscie wpuscili serial w siec, podsylac poskie napisy. Pozdro

: 08 czerwca 2008, 20:41
autor: asd
No niestety po gruntownym przeglądzie okazuje się, że ciągle brakuje napisów do odcinków:

[1x13] [1x14] [1x17-22]

: 09 czerwca 2008, 08:22
autor: claudine
Wlasnie te odcinki tlumacze. 2 skonczone juz. Ale niestety z braku czasu, nie idzie mi to za szybko. Chwile cierpliwosci i beda.

: 09 czerwca 2008, 18:50
autor: asd
ok - jak więc przetłumaczysz to mi podeslij to wystawie całosc! :)

: 09 czerwca 2008, 20:23
autor: Rafalito
Czyżbym naprawdę miał sie doczekać tego serialu w wersji XviD asd ??

Trzymam kciuki, dziewczyny i chłopaki :mrgreen:

: 09 czerwca 2008, 21:10
autor: versacecom
@xvidasd , a napisy do sezonów 2 i 3 też masz?

PS: też czekam z niecierpliwością i jeszcze mi się marzy without a trace...

: 09 czerwca 2008, 21:34
autor: spiderpp
versacecom pisze: i jeszcze mi się marzy without the trace...
a komu się nie marzy... <buja w obłokach> ;p

: 11 czerwca 2008, 05:30
autor: fluid
z ciekawostek dotyczacych NCIS jest potwierdzone info o nowej (starej) postaci ktora zostala "awansowana na jedna z postaci pierwszoplanowych
specjalnie dalem spojler bo jest tam opisana koncowka 5 sezonu wiec jak ktos nie widzial to nei radze zagladac bo sie ciezko zdziwi
Spoiler:

: 13 czerwca 2008, 20:34
autor: asd
without a trace - chyba nie ma napisów...

: 08 stycznia 2009, 21:54
autor: Helventis
Wiadomo czy coś ruszyło z napisami? Pojawi się kiedyś ten serial na stronie? Czy propozycja zupełnie zapomniana i lepiej w 350-tkach sciągać?. Bo chce porobić zapasy do oglądania na "po sesji" i chyba wezmę się na razie za ściąganie 4,5,6 serii bo ich nie widziałem a są kompletne napisy chociaz, ale gdyby się pojawiły niedługo wcześniejsze sezony w (xvid asd) to i te bym chętnie obejrzał.

: 18 lipca 2009, 14:15
autor: gracek17
Tu jest lista aktualnie tłumaczonych i przetłumaczonych napisów .
http://www.navyncis.fora.pl/serial,10/n ... d,325.html

: 06 sierpnia 2009, 21:45
autor: RazorX63
Odświeżę z innym zamiarem.

- Nikt nie brał się za NCIS w XvidASD?
- Ktoś o tym myślał?
- Komuś podoba się serial?
- Jakie sezony by wchodziły w grę?
- (<Ściągam piąty sezon dopiero. Ew. Na szczęście nie czytałem spoilera czwartego posta powyżej ; p)

No i umh, można rozwinąć coś na temat NCIS?

: 06 sierpnia 2009, 21:48
autor: asd
Skompletuj napisy do sezonu pierwszego i mi je wyślij - wtedy zabiorę się za ten serial.