seriale-asd

1. www.bbc.co.uk/drama/hotelbabylon/
2. http://www.imdb.com/title/tt0475047/
3. http://www.tv.com/hotel-babylon/show/55 ... ts;title;1
4. http://www.filmweb.pl/f264522/Hotel+Babylon,2006
5. http://fdb.pl/f53243
6. http://epguides.com/HotelBabylon/
7.


Opis:
Serial opowiada o obsłudze pięciogwiazdkowego hotelu w Londynie. Rebecca - szefowa hotelu - jest bardzo wymagającą chlebodawczynią. Wymaga od swoich podwładnych rzeczy prawie, że nie wykonalnych. Dodatkowo każdy z nich ma swoje aspiracje i marzenia.

Prosiłbym o w miarę sprawnę zrobienie tłumaczenia i stronki I jak to będzie to też bym prosił o CSOON (choć niekoniecznie). Wstępny termin: za tydzień.

Nie to, żebym popędzał, ale po prostu przypominam.

Podstrone zrobie jutro bo zmienialam kompa i musze sobie to od nowa zorganizowac

Ależ oczywiście - przecież nie pali się. Napisałem tego posta, gdyż nie byłem pewny czy ktokolwiek zwrócił na ten temat uwagę

zwrocilam, ale to dobrze ze przypominasz bo roznie to ze mna bywa

Wyrobisz się w miesiąc?
Bo wygrał konkurs...

Na 100%. Kompresja idzie trochę topornie (bo muszę ręcznie, gdyż nieobsługiwana wielkość jest) ale powoli do przodu...

I jak idzie? Ile juz masz zrobione?

To ja sie biore z apodstrone, teraz bede miec wiecej czasu wiec powiny byc juz na bierzaco

Przecież juz jest!!

xvidasd pisze:Przecież juz jest!!

Ups hehe
Nie wiem czemu jestem dzis taka wyrywna do pracy :bounce:

Hej @djjasiek !
Muszę wiedzieć jak Ci z tym idzie bo propozycja ta wygrała w chartsie i maks za dwa tyg musi byc wystawiona a Ty nic się nie odzywasz!
Jak zapewne zauważyłeś wprowadzam "paski postępu" (na głównej) więc muszę mieć jakies info jak Ci idzie i czy aby na pewno się z tym wyrobisz!!

Jeśli nie dajesz rady to spoko tylko mi napisz!! - jeszcze jest czas, żebym się wziąl za Ciebie z tym serialem - po prostu nie chce, żeby wyszło , że "charts" to lista, która nijak się ma do wystawiania" itp - napisz więc mi na czym stoimy!

nie, nie. Spoko. Maksymalnie 2 dni, no może 3. Możesz dać pasek na powiedzmy 80%

Mam pytanie, moglibyście ocenić, czy to jest "nasza" jakość:

http://rapidshare.com/files/191999938/H ... 1.avi.html

Bo jakoś tak słabiej mi się wydaje. Jeśli tak może być, to napiszcie. Wszystkie odcinki tak wyglądają.

U mnie tradycyjnie error - ja nie moge pobierac z rapida.

Ujdzie w tłumie. Widocznie miałeś gorszej jakości zródłowe. Miałem to samo z Little Britain. Moim zdaniem - wypuszczaj.

Specjalnie dla asd, żeby potem jakiegoś opieprzu nie dostał:

http://wyslijto.pl/plik/e8pcwqab47

I powiedz, czy mogę takie coś wystawić. Jak dostanę potwierdzenie zaczynam seedować

spoko - możesz wystawiac

W takim razie jutro wieczorkiem zacznę seedować. Zostało mi jeszcze dopasowanie napisów do 3 odcinków i będzie koniec. A może nawet dzisiaj wieczorkiem mi się to uda? Zobaczymy...

Tak jak napisałem. Biorę się za sezon 2. i 3.