A co tu tak cicho? Czyżby chat się zepsuł??

Również wszystkiego naj

Spóźnionego najlepszego

Joanna ma setkę? :o

Dziękuję bardzo, ale żeby czas do tej setki nie biegł za szybko. .-)

joana 100 lat!

Round 2: vs

czy znacie kogos kto zajmuje sie tlumaczeniem serialu Rectify, i posiadecie info kiedy beda dostepne napisy do 3 odcinka sezonu 4

witajcie

tk, podobno przyzwoity

slyszeliscie o czeskim serialu hbo Wasteland?

vs

wychodze rano-mroz, wracam po pracy-deszcz. i wez sie tu czlowieku ubierz dobrze. a potem sie dzwiwic, ze dzieciarnia gile ciagnie od wrzesnia

breja i nikt nie tłumaczy "You’re the Worst"

u nas breja

Śnieg pada!!!

no powiem tak że wciaga akurat małzonce migły te 3 odcinki, ja mam większe zaległości. pzdr dla wszystkich forumowiczów

Dobry jest?

Nazgulka o nim myślała, ale jest przepracowana...

Przepraszam Sindar-pomyliłam z Sabatem.Ale jest klops-Sabat ma urlop napisowy i nie ma kto tłumaczyć.A to tylko 4 odcinki.Moze znajdzie sie chetny?

Dzięki js Hinterlanda nigdy nie tłumaczyłem i jakoś mnie ten serial specjalnie nie wciągnął, więc raczej nie.

Wszystkiego najlepszego Sindar.Dziekuję Ci za wszystkie napki do seriali.Czy bedziesz również tłumaczył 3 sezon Hinterlanda?

Dzięki Lubec

Wszystkiego najlepszego sindar Zdrowia, bo to najważniejsze i czasu na seriale